¿Qué son los terrores nocturnos?

Los terrores nocturnos son un tipo de trastorno del sueño que ocurre principalmente durante las fases de sueño profundo (sueño de ondas lentas, o NREM), a diferencia de las pesadillas que ocurren en la fase REM. Se caracterizan por episodios de despertar parcial con una reacción de miedo o pánico intenso.

Aunque históricamente se han asociado a la infancia, su persistencia en la edad adulta requiere un análisis clínico riguroso que trascienda la mera observación conductual.

Contenido

1. Definición de terrores nocturnos
2. Síntomas de los terrores nocturnos
3. Factores etiológicos y desencadenantes
4. Diagnóstico diferencial
5. Estrategias de manejo en la práctica clínica
6. Conclusión

Definición de terrores nocturnos

Los terrores nocturnos se definen como un tipo de parasomnia, de acuerdo al ICSD-3-TR de la American Academy of Sleep Medicine (2023) y al DSM-5 de la American Psychiatric Association (2022), y se caracterizan por episodios súbitos de terror, generalmente acompañados de un grito penetrante y una intensa activación del sistema nervioso autónomo.

A diferencia de otros trastornos del sueño, el individuo se encuentra en un estado de vigilia disociada, ya que mientras el sistema motor y autonómico están plenamente activados, las funciones cognitivas superiores y la conciencia permanecen en un estado de sueño profundo.

Estudios mediante tomografía por emisión de positrones (PET) sugieren que durante el episodio, existe una disociación funcional:

• Activación: la amígdala y el tronco del encéfalo muestran una actividad exacerbada, mediando la respuesta de “lucha o huida”.
• Desactivación: la corteza prefrontal dorsolateral permanece en un estado similar al sueño profundo, lo que explica la desorientación y la ausencia de juicio crítico durante la crisis.

Síntomas de los terrores nocturnos

• Vocalizaciones abruptas: el episodio suele iniciar con un grito desgarrador o de pánico.
• Taquicardia severa: frecuencia cardíaca que puede duplicar los niveles basales.
• Diaforesis profusa: sudoración intensa, especialmente en el torso y la frente.
• Midriasis: dilatación pupilar notable.
• Estado de trance aparente: el individuo mantiene los ojos abiertos con una mirada fija y vidriosa, pero no hay respuesta a estímulos externos.
• Desorientación temporo-espacial: si alguien despierta al paciente, este presenta confusión severa y agitación.
• Amnesia retrógrada: al despertar por la mañana, el individuo presenta una amnesia total o casi total del episodio. Si existe algún recuerdo, suele ser una imagen fragmentada y aterradora, no una narrativa onírica compleja.

Factores etiológicos y desencadenantes

La literatura científica actual subraya una fuerte predisposición genética. Según el DSM-5-TR, hasta el 80% de los pacientes con este trastorno tienen antecedentes familiares de sonambulismo o terrores nocturnos.

Sin embargo, la manifestación clínica suele requerir de factores precipitantes que incrementen la “presión del sueño” o fragmenten la arquitectura del mismo:

• Privación de sueño: aumenta la intensidad del rebote de ondas lentas (0.5 a 2 Hz), facilitando despertares fallidos.
• Estrés psicofisiológico: elevados niveles de cortisol basal pueden alterar el umbral del despertar.
• Comorbilidades médicas: apnea obstructiva del sueño (AOS) y síndrome de piernas inquietas (SPI).

Diagnóstico diferencial

Para el profesional de la salud mental, el desafío principal es el diagnóstico diferencial, especialmente con las pesadillas.

Tabla comparativa: terrores nocturnos vs pesadillas

Estrategias de manejo en la práctica clínica

• Higiene del sueño estricta: regularizar horarios para estabilizar los ritmos circadianos.
• Despertares programados: técnica que consiste en despertar al paciente 15-30 minutos antes de la hora habitual del episodio. Estudios clínicos han mostrado una reducción del 80% en la frecuencia de las crisis tras un mes de aplicación (Lask et al., 1988).
• Terapia Cognitivo-Conductual (TCC): dirigida a la gestión de la ansiedad basal que pueda estar actuando como modulador de la fragmentación del sueño.
• Farmacología: cuando la seguridad del paciente está comprometida, se considera el uso de fármacos de acción prolongada en dosis bajas al acostarse. Estos actúan suprimiendo el porcentaje de sueño N3, reduciendo así la ventana de oportunidad para el episodio.

Conclusión

El manejo de los terrores nocturnos en el entorno clínico requiere una visión integradora que combine la neurofisiología del sueño con la psicopatología del desarrollo. Identificar los desencadenantes ambientales y biológicos es fundamental para ofrecer un pronóstico favorable y reducir la angustia tanto del paciente como de su entorno familiar.

Te podría interesar este curso

Primeros Auxilios Psicológicos: Profundización en niños, niñas y adolescentes

Los primeros auxilios psicológicos buscan facilitar un alivio emocional inmediato a quienes se han visto afectados por eventos altamente estresantes.

Ver curso

Referencias

American Academy of Sleep Medicine. (2023). International classification of sleep disorders (3rd ed., text rev.).

American Psychiatric Association. (2022). Diagnostic and statistical manual of mental disorders (5th ed., text rev.). https://doi.org/10.1176/appi.books.978089042576

Guilleminault, C., & Pelayo, R. (2000). NREM Parasomnias. In Principles and Practice of Sleep Medicine.

Lask, B. (1988). Novel and nontoxic treatment for night terrors. British Medical Journal, 297, 592.

Ohayon, M. M., et al. (1999). Night terrors, sleepwalking, and confusional arousals in the general population. Journal of Clinical Psychiatry.

Dr. Nicolás Lorenzini

Es Doctor en Psicología Clínica, Educacional y de la Salud. Magíster en Psicoanálisis. Psicólogo Clínico.

Aplausos

0

Puedes compartir esta noticia en:

Facebook

Repostear

Linkedin

Whatsapp